Artículos

Un reentierro digno de un rey

Un reentierro digno de un rey


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Un académico de la Universidad de Oxford ha elaborado una auténtica orden de servicio para el entierro previsto de Ricardo III.

La doctora Alexandra Buckle, de las universidades de St Anne y St Hilda, Oxford, encontró el único documento conocido que explica cómo se habría llevado a cabo un entierro medieval.

Utilizando este documento, la Dra. Buckle, musicóloga, incluso ha recreado lo que cree que habría sido la música correcta para el evento.

El manuscrito, que es una copia de finales del siglo XVII de un documento de finales del siglo XV, se encontró en la Biblioteca Británica. La fuente original no sobrevive, pero fue copiada por el eminente copista Humfrey Wanley. Había permanecido olvidado hasta que el Dr. Buckle lo redescubrió y lo tradujo del latín al inglés.

El Dr. Buckle, que está en el comité para el entierro planeado de Ricardo III en la catedral de Leicester el próximo año, dijo: `` Este es un documento históricamente importante, incluso más dados los acontecimientos recientes, ya que detalla con precisión qué servicio de entierro en la época de Ricardo III la muerte hubiera involucrado - desde cómo los huesos deben ser limpiados, lavados y bendecidos, hasta qué oraciones deben decirse, qué clero debe estar involucrado y qué música debe cantarse. Poco queda a la imaginación ".

El documento fue descubierto durante la investigación del Dr. Buckle sobre Richard Beauchamp, conde de Warwick, para su doctorado. Beauchamp fue enterrado de nuevo en 1475 y el manuscrito contiene detalles de la ceremonia. Sin embargo, no se compiló específicamente para él, ya que N para nominación, o nombre, aparece en varios puntos del texto, lo que indica que las instrucciones debían aplicarse de manera más general.

Entre los aspectos más interesantes del servicio se encuentran una serie de nuevas oraciones que se sabe que solo sobrevivieron en este documento, aunque también contiene una serie de salmos familiares y el compromiso junto a la tumba que todavía se usa en la actualidad. El servicio, descrito por el Dr. Buckle como `` elaborado y teatral '', solicita específicamente un obispo como celebrante, lo que indica el alto estatus de las personas que fueron enterradas nuevamente en ese momento, y requiere que los huesos sean rociados, censurados, cubiertos y bendecidos antes del nuevo entierro. .

El Dr. Buckle dijo: 'Las nuevas oraciones son un hallazgo emocionante ya que se basan en el famoso pasaje de los "huesos secos" de la Biblia (Ezequiel 37.1-14) y la transferencia de los huesos de José de Egipto a Canaán (Génesis 50.25, Éxodo 13.19, Josué 24,32). Ambas oraciones se centran en los huesos y, por lo tanto, eran totalmente apropiadas para un servicio de entierro. Otras oraciones muestran la preocupación medieval por la muerte y el purgatorio, discutiendo gráficamente el Juicio Final y el deseo de que los difuntos se unan al Señor y sus santos. En un momento dado, el obispo pide que se proteja a los difuntos del "fuego salvajemente ardiente del infierno".

Las pruebas de ADN en un esqueleto encontrado debajo de un estacionamiento en Leicester el año pasado confirmaron que los restos eran los de Ricardo III.

Desde entonces se han ido gestando planes para una ceremonia de entierro. Se espera que tenga lugar durante varios días en Leicester en mayo de 2014.

El Dr. Buckle dijo: “Cuando me llegó la noticia del descubrimiento de los restos de Ricardo III, me comuniqué con la catedral de Leicester para ver si estarían interesados ​​en usar esto. Cuando Ricardo III murió en 1485, pensé que les interesaría un documento que contuviera un servicio de entierro medieval de apenas diez años antes de su muerte.

“Se mostraron entusiasmados y me invitaron a dar un breve informe al capítulo de la catedral y al grupo de trabajo de Ricardo III. El informe fue bien y el clero dijo que en realidad se sintió aliviado, ya que no habían sabido cómo abordar el servicio de entierro de Ricardo III y estaban comenzando con una página en blanco, pero ahora tenían algo auténtico que seguir.

"Luego me invitaron a unirme al comité, conocido como el Grupo de Liturgia de Ricardo III, para ayudar a planificar el reingreso de Ricardo III el próximo año".

Según el Dr. Buckle, los entierros, aunque poco comunes hoy en día, eran algo habitual entre la élite de la sociedad medieval. Ella dijo: “Incluso el propio Ricardo III estuvo involucrado en dos servicios de entierro de alto perfil: fue el principal doliente por el entierro de su padre Richard, duque de York y ordenó el entierro de su antepasado, Enrique VI. El nuevo entierro de su padre fue un evento importante con una procesión en todo el país.

“Él honró una larga tradición de reyes que volvían a enterrar a reyes y nobles que volvían a enterrar a nobles, y esto sugiere que le hubiera gustado haber sido honrado de una manera similar hoy.

"Creo que he preparado un servicio que se parece mucho a la forma en que Richard habría vuelto a enterrar a su padre y, presumiblemente, dada la naturaleza de su propio entierro indigno, refleja el tipo de entierro que hubiera querido para él".

Fuente: Universidad de Oxford.


Ver el vídeo: Devoción Matutina Para Damas - 21 de Mayo del 2018 (Mayo 2022).